El grupo japonés mostró un aumento en los ingresos, pero los márgenes se redujeron en medio de mayores costos en su división de impresión y un fuerte impulso del área de maquinaria.
Brother Industries informó mayores ingresos trimestrales, pero una rentabilidad más débil, ya que el incremento de costos afectó su división de impresión, contrarrestando el buen desempeño del negocio de máquinas herramienta.
En los tres meses hasta diciembre, los ingresos crecieron un 5,6 % interanual hasta ¥237.300 millones (USD 1.540 millones), impulsados por movimientos favorables del tipo de cambio y por las ventas de maquinaria. El beneficio por segmento de negocio cayó un 9,1 % hasta ¥23.300 millones (USD 151 millones), mientras que el beneficio operativo retrocedió un 1,8 % hasta ¥24.600 millones (USD 160 millones).
La división Printing & Solutions, que incluye impresoras para el hogar y la oficina, registró un leve aumento en las ventas, pero una fuerte caída en las ganancias. Mayores gastos promocionales, junto con el aumento en los costos de partes y logística, erosionaron los márgenes, particularmente en Europa. El beneficio operativo de la división cayó más del 30 % respecto al año anterior.
En contraste, la unidad de maquinaria mostró un crecimiento sólido, con ventas de máquinas herramienta que aumentaron más del 50 % interanual, elevando tanto los ingresos como los márgenes.
El ingreso neto subió un 6,3 % hasta ¥23.700 millones (USD 154 millones), impulsado por una ganancia extraordinaria derivada de la venta del negocio de karaoke de Brother. La dirección mantuvo sus previsiones, aunque advirtió que los márgenes del negocio de impresión seguirán bajo presión en los próximos trimestres.
Opinión del editor
Brother muestra una foto muy clara del momento que atraviesa la industria: se puede crecer en ventas y, aun así, perder rentabilidad en impresión. Mientras la maquinaria empuja los resultados hacia arriba, Printing & Solutions confirma que el negocio se volvió más costoso, más competitivo y con márgenes cada vez más exigentes. No es un problema de Brother; es una señal del mercado.